Sentence examples of "Самый" in Russian with translation "найбільш"

<>
show all
Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.
самый зрелищный батл - Tricks Contest; найбільш видовищний батл - Tricks Contest;
Возьмем самый ходовой товар - хлеб. Візьмемо найбільш ходовий товар - хліб.
Самый западный город Украины - Чоп. Найбільш західне місто України - Чоп.
Самый густонаселенный район Харькова Московский. Найбільш густонаселений район Харкова Московський.
Самый востребованный - засыпка из керамзита. Найбільш затребуваний - засипка з керамзиту.
Шипот - самый мощный водопад Закарпатья. Шипот - найбільш потужний водоспад Закарпаття.
Самый распространены социально-экономические совокупности. Найбільш поширені соціально-економічні системи.
Самый верхний позвонок называется "атлант". Найбільш верхній хребець називається "атлант".
2016 - Самый клиентоориентированный торговый центр, URA 2016 - Найбільш клієнтоорієнтований торговий центр, URA
Это самый эксклюзивный клуб английских джентльменов. Це найбільш ексклюзивний клуб англійських джентльменів.
Это, наверное, самый основной способ приготовления. Це, мабуть, найбільш дієтичний спосіб приготування.
Самый стабильный - Никогда не теряйте связь Найбільш стабільний - ніколи не втрачайте зв'язок
Это самый удобный и комфортабельный вариант. Це найбільш зручний і комфортний варіант.
Салоники, пожалуй, самый известный курорт Греции. Салоніки, мабуть, найбільш відомий курорт Греції.
Самый ранний из них называется кембрийским. Найбільш ранній з них називається кембрійський.
Родос наверное самый солнечный остров Греции. Родос вважається найбільш сонячним островом Греції.
Самый человечный и глубокий образ Бонда. Найбільш людяний та глибокий образ Бонда.
Капуста - самый доступный и дешевый овощ. Капуста - найбільш доступний і дешевий овоч.
Это понятие самый четко сформулировано Дж. Це поняття найбільш чітко сформульовано Дж.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download