Exemplos de uso de "Сведений" em russo
Traduções:
todos216
відомості113
відомостей34
зведення17
відома10
уваги7
інформація7
інформації6
дані5
даними5
відомостями4
зведенням3
даних2
інформацію2
інформацією1
Разглашение конфиденциальных сведений об организации.
Розголошення конфіденційної інформації про Компанію.
За достоверность сведений несу полную ответственность.
За достовірність даних несу повну відповідальність.
Указание сведений об индивидуальном предпринимателе.
Зазначення відомостей про індивідуальний підприємця.
Способы получения сведений об иностранном партнере.
Необхідність збору інформації про іноземного партнера.
Сведений о происхождении Феодосия Янковского не имеется.
Даних про походження Феодосія Янковського не збереглося.
Источник биографических сведений: Людмила Ковнацкая.
Джерело біографічних відомостей: Людмила Ковнацький.
достоверность и полноту сведений из регистрационных карточек;
достовірність та повнота інформації по реєстраційних картках;
Биографических сведений о Никомахе не сохранилось.
Біографічних відомостей про Нікомаха не збереглося.
заведомо ложных сведений или фальшивых документов;
завідомо неправдивих відомостей або фальшивих документів;
оценка сведений, изложенных в различных источниках;
оцінка відомостей, викладених у різних джерелах;
Использование сведений, распространяемых служащими конкурирующих фирм.
використання відомостей, поширюваних службовцями конкуруючих фірм;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie