Sentence examples of "Северного" in Russian with translation "північній"

<>
В северной части произрастают сосны. В північній частині ростуть сосни.
В северной части расположено замчище. У північній частині розташоване замчище.
Австралийские солдаты в Северной Африке. Австралійські солдати в Північній Африці.
Воевал Омон в Северной Африке; Воював Омон в Північній Африці;
Морские круизы по Северной Европе Морські круїзи по Північній Європі
Рельеф в северной части спокоен. Рельєф в північній частині спокійний.
Центральный часовой пояс в Северная Америка Центральний часовий пояс у Північній Америці
Та ясность, подобная прелестям северной девы, та ясність, подібна принад північній діви,
На северной части расположена восьмиугольная башня. На північній частині розташована восьмикутна вежа.
Тирон - историческое графство в Северной Ирландии. Тірон - історичне графство у Північній Ірландії.
Климат Алжира в северной части субтропический. Клімат Алжиру в північній частині субтропічний.
В Северной Корее запрещено носить джинсы. У Північній Кореї заборонено носити джинси.
Армати Проект гостиницы в Северной Америке Арматі Проект готелю в Північній Америці
Полукруглая набережная в северной части Сиднея. Напівкругла набережна в північній частині Сіднея.
Они оба затонул в Северной Атлантике. Він теж затонув у Північній Атлантиці.
На северной стене образовалась глубокая трещина. На північній стіні утворилась глибока тріщина.
Вильгельмина Лагерхольм в Северной энциклопедии ((швед.) Вільгельміна Лагерхольм у Північній енциклопедії ((швед.)
В Северной Африке проживало немало евреев. У Північній Африці мешкало чимало євреїв.
Мэрия разрешила перегружать мусор на Северной. Мерія дозволила перевантажувати сміття на Північній.
Солдат Северной Корее стоит на страже Солдат Північній Кореї стоїть на сторожі
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.