Exemples d'utilisation de "Северное" en russe

<>
Norra Karelen) Северное Саво (фин. Norra Karelen) Північна Савонія (фін.
В 1821 принят в Северное общество декабристов. У 1821 вступив до Північного товариства декабристів.
Административный центр провинции Северное Убанги. Адміністративний центр провінції Північне Убангі.
Северное и Южное (по экватору); північну та південну (по екватору);
Проработала 30 лет инженером КБ "Северное". Пропрацювала 30 років інженером КБ "Северное".
Уникальное северное газоносная провинция Западной Сибири. Унікальна Північна газоносна провінція Західного Сибіру.
Северное сияние в заполярном Тромсё Північне сяйво в заполярному Тромсе
Северное побережье озера является песчаным. Північне узбережжя озера є піщаним.
СЕВЕРНОЕ ОБЩЕСТВО, тайная организация декабристов. ПІВНІЧНЕ ТОВАРИСТВО, таємна організація декабристів.
Северное побережье Виктории пересекает экватор. Північне узбережжя озера перетинає екватор.
Результаты поиска - Карта Северное Малуку Результатів пошуку - Карта Північне Малуку
Парк "Северное Тушино" в Москве Парк "Північне Тушино" в Москві
Северное побережье озера пересекает экватор. Північне побережжя озера перетинає екватор.
Позже северное побережье стали называть - Пентаполис. Пізніше північне узбережжя стали називати - Пентаполіс.
Соединяет Северное море с Атлантическим океаном. Сполучає Північне море з Атлантичним океаном.
Было развито и специфическое северное ткачество. Було розвинене і специфічне північне ткацтво.
Освободившиеся дивизии усилили северное крыло фронта. Вивільнені дивізії підсилили північне крило фронту.
Прекрасный край под названием Северное Приазовье. Прекрасний край під назвою Північне Приазов'я.
Северное сияние 2 шт Премиум восковые свечи Північне сяйво 2 шт Преміум воскові свічки
Выход к морям и океанам Северное моря Вихід до морів чи океанів Північне моря
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !