Sentence examples of "Сначала" in Russian with translation "спочатку"

<>
Translations: all231 спочатку207 спершу23 початку1
Цветы сначала желтоватые, затем красноватые. Квіти спочатку жовтуваті й червонуваті пізніше.
Сначала её растирали двумя камнями. Спочатку її розтирали двома каменями.
Сначала воевал в красногвардейских частях. Спочатку воював у червоногвардійських частинах.
Сначала нужно установить Pokemon GO. Спочатку слід встановити Pokémon GO.
Сначала реформы коснулись языческих культов. Спочатку реформи торкнулися язичницьких культів.
Сначала поехали на смотровые площадки. Спочатку поїхали на оглядові майданчики.
Честно говоря, сначала был шокирован. Чесно кажучи, спочатку це шокувало.
Но сначала немного пред истории)) Але спочатку трохи перед історії))
Бумага сначала разглаживалась каменным бруском. Папір спочатку розгладжують кам'яним бруском.
Фридрих сначала признал новоизбранного короля. Фрідріх спочатку визнав новообраного короля.
Сначала телевизоры были черно-белыми. Спочатку телебачення було чорно-білим.
Сначала занималась жесткими крышами кабриолетов. Спочатку займалася жорсткими дахами кабріолетів.
Сначала это было бессистемное чтение. Спочатку то було безсистемне читання.
Им сначала считали Новую Гвинею. Ним спочатку вважалася Нова Гвінея.
Но сначала небольшая историческая справка. Але спочатку невеличка історична довідка.
Сначала их пополняли поток переселенцев. Спочатку їх поповнювали потік переселенців.
Сначала бои носили позиционный характер. Спочатку бої носили позиційний характер.
Сначала рыбацкое поселение называлось Липованское. Спочатку рибальське поселення називалося Липованське.
Сначала Хубилай провозгласил наследником (кит. Спочатку Хубілай проголосив спадкоємцем (кит.
Сначала Рабиновы поселились в Бруклине. Спочатку Рабинови оселилися у Брукліні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.