Sentence examples of "Советы" in Russian with translation "ради"

Select source language

Select target language

Translations: all757 ради208 поради185 рада107 порад80 раду33 рад32 радою32 порада27 раді16 радам10 порадами10 радами3 порадою3 міська рада2 порадам2 радах2 порадах1 пораду1 пораді1 рекомендації1 поради щодо1

show all

аборигенные советы (англ. Aboriginal Council). аборигенні ради (англ. Aboriginal Council).

Сделку одобрили советы директоров компаний. Угоду ухвалили ради директорів компаній.

региональные советы (англ. Regional Council); регіональні ради (англ. Regional Council);

Аспирантура, докторантура и специализированные ученые советы Аспірантура, докторантура та спеціалізовані вчені ради

научная и лечебная работа, специализированные советы; наукова і лікувальна робота, спеціалізовані ради;

Украинцы войдут в советы российского центра "Сколково" Українці увійшли до ради російського центру "Сколково"

правительственные советы общин (англ. Community Government Council); урядові ради громад (англ. Community Government Council);

Исполнительный комитет Марганецкого городского совета Виконавчий комітет Марганецької міської ради

Президиум Государственного Совета Республики Татарстан Президія Державної ради Республіки Татарстан

Образовать постоянные комиссии районного Совета: Утворити постійні комісії районної ради:

Здание Городского совета (Palazzo Comunale; Будівля Міської ради (Palazzo Comunale;

Был членом Совета номархии Киклад. Був членом Ради номархії Кіклад.

Исполнительный орган Никопольского городского совета. Виконавчий орган Нікопольської міської ради.

Глава Наблюдательного совета Наталия Литвиненко Голова Спостережної ради Наталя Литвиненко

депутат областного Совета, организатор МБР. депутат обласної Ради, організатор МБР.

С 1804 член Непременного совета. З 1804 член неодмінного ради.

3 - депутатов Ривненского областного совета. 3 - депутатів Рівненської обласної ради.

Учреждение Международного совета музеев (ICOM). комітету міжнародної ради музеїв (ICOM).

Исполнительный комитет Никопольского городского совета Виконавчий комітет Нікопольської міської ради

Избирался депутатом Бухарского областного совета. Обирався депутатом Бухарської обласної ради.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download