Sentence examples of "Современное" in Russian
Translations:
all1033
сучасні206
сучасний139
сучасна136
сучасного107
сучасних99
сучасної88
сучасне58
сучасному51
сучасними37
сучасним29
сучасну26
сучасній22
сучасною19
сучасно11
найсучасніша3
сучаснішим1
сьогодні1
Современное пространство искусства: интеллектуальная провокация
Сучасний простір мистецтва: інтелектуальна провокація
Было приобретено современное осветительную аппаратуру.
Було придбано сучасну освітлювальну апаратуру.
Возникновение, развитие и современное состояние криминалистики.
Виникнення, розвиток і сучасний стан криміналістики.
Альтернативное современное название - Рыболовный крючок.
Альтернативне сучасна назва - Рибальський гачок.
Современное биноминальное название присвоено в 1962 году.
Сучасну біномінальну назву надано у 1962 році.
Современное состояние и проблемы клонирования млекопитающих
Сучасний стан та проблеми клонування ссавців
Владимирский собор Сыркова монастыря (современное состояние)
Володимирський собор монастиря Сиркова (сучасний стан)
Современное хоровое творчество: интонационно-экспрессивное измерение.
Сучасна хорова творчість: інтонаційно-експресивний вимір.
Современное оборудование, аттестованное и откалиброваны
Сучасне обладнання, атестоване і відкаліброване
Карты отображают современное политическое устройство мира.
Карти відображають сучасний політичний устрій світу.
Но, наверное, наиболее отображает современное его состояние.
Та, мабуть, найбільше відображає сучасний його стан.
Англичане дали острову современное название - Гренада.
Англійці дали острову сучасна назва - Гренада.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert