Exemplos de uso de "Создавался" em russo
Traduções:
todos147
створюється47
створюються45
створювалися10
створюватися10
створювався7
створювалася6
створено2
створена2
будувалася2
створювались2
створювалося2
створені2
створювалась1
створення1
створювали1
створюватись1
почали створювати1
створилася1
ситуацію1
складається1
створювати1
утворюються1
Мультфильм создавался режиссёром Константином Бронзитом.
Мультфільм створювався режисером Костянтином Бронзитом.
Создавался как замена устаревшим электровозам ВЛ60.
Створювався як заміна застарілим електровозам ВЛ60.
"Замок Радомысль" создавался в течение 2007-2011 гг.
"Замок Радомисль" створювався протягом 2007-2011 рр.
Номинальное прижимное усилие создается автоматически.
Номінальне притискне зусилля створюється автоматично.
Создавались православные братства, открывались монастыри.
Створюються православні братства, засновуються монастирі.
Таким образом создавалась убедительная перспектива.
Таким чином створювалася переконлива перспектива.
Красная Гвардия создавалась по производственно-территориальному признаку.
Червона гвардія будувалася за виробничо-територіальним принципом.
Создавалась сеть профессионально-технического образования.
Створювалась мережа професійно-технічної освіти.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie