Sentence examples of "Соответствующий" in Russian with translation "відповідний"
Translations:
all490
відповідає130
відповідати54
відповідають50
відповідний47
відповідні33
відповідне25
відповідного24
відповідних24
відповідну19
відповідна16
відповідним14
відповідними14
відповідав6
відповідному6
відповідало5
відповідною5
відповідали4
відповідної4
відповідала3
чи відповідає3
про це3
відповідній1
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 1447.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 1447.
составляет соответствующий медико-генетический вывод.
складає відповідний медико-генетичний висновок.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под? 4785.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 4785.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 2254.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 2254.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 2313.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 2313.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 2273.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 2273.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 0071.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 0071.
Соответствующий импульс синхронизации генерируется ведущим.
Відповідний імпульс синхронізації генерується ведучим.
Валдай - геологический период, соответствующий валдайскому оледенению.
Валдай - геологічний період, відповідний Валдайському заледенінню.
Соответствующий приказ подписан министром Лилией Гриневич.
Відповідний наказ підписаний міністром Лілією Гриневич.
Профессиональный состав посетителей, соответствующий запросам экспонентов
Професійний склад відвідувачів, відповідний запитам експонентів
Соответствующий метеорологический орган Аэродромная метеорологическая служба
Відповідний метеорологічний орган Аеродромна метеорологічна служба
Соответствующий материал был опубликован в Neurology.
Відповідний матеріал був опублікований в Neurology.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 5119-1.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 5119-1.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 7051-д.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 7051-д.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert