Sentence examples of "Средства" in Russian with translation "засобами"

<>
show all
лекарства, лекарственные растения, наркотические средства; ліками, лікарськими рослинами, наркотичними засобами;
Зубные каналы промывают антисептическими средствами Зубні канали промивають антисептичними засобами
Предохранение от беременности народными средствами. Запобігання від вагітності народними засобами.
Как уничтожить тлю народными средствами? Як знищити тлю народними засобами?
Хорошо помогают опрыскивания следующими средствами: Добре допомагають обприскування наступними засобами:
обеспечиваться необходимыми средствами для работы; забезпечуватися необхідними засобами для роботи;
отправка обращения средствами почтовой связи; надсилання Звернень засобами поштового зв'язку;
Чистим духовку народными средствами быстро Чистимо духовку народними засобами швидко
Восстановление здоровья природными натуральными средствами Відновлення здоров'я природними натуральними засобами
Заложенность носа, лечение народными средствами. Закладеність носа, лікування народними засобами "
Как лечить импотенцию народными средствами? Як лікувати імпотенцію народними засобами?
Управление средствами стартового загрузки системы Управління засобами стартового завантаження системи
Инновации не ограничились транспортными средствами. Інновації не обмежилися транспортними засобами.
Обработка поверхностей средствами от плесени. Обробка поверхонь засобами від цвілі.
сайт слежения за автотранспортными средствами сайт стеження за автотранспортними засобами
Обработка от фитофторы народными средствами Обробка від фітофтори народними засобами
Будьте осторожные с антибактериальными средствами. Будьте обережними з антибактеріальними засобами.
обеспечиваться необходимыми для работы средствами; забезпечуватися необхідними для роботи засобами;
Трамваи модернизировали средствами Вагоноремонтных мастерских. Трамваї модернізували засобами вагоноремонтної майстерні.
Народонаселение строго ограничено средствами существования. Народонаселення строго обмежена засобами існування.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download