Sentence examples of "Сроки" in Russian

<>
show all
Сроки поставки уточняйте у менеджера. Термін поставки уточнюйте в менеджера.
Цветение умеренное, в поздние сроки. Цвітіння помірне, у пізні терміни.
Сроки доставки при индивидуальном пошиве. Строки доставки при індивідуальному пошитті.
используются в сроки, установленные этими программами. відповідно до термінів, визначених цими програмами.
Посадка чеснока - сроки, схема, механизация Посадка часнику - час, схема, механізація
За короткие сроки мы возводим: За короткий термін ми зводимо:
• сроки пребывания приглашаемого в стране; • терміни перебування запрошеного в країні;
Как отсчитывать сроки для обжалования? Як відраховувати строки для оскарження?
Boxberry сокращает сроки доставки в регионы Boxberry скорочує час доставки до регіонів
ускоряет сроки и равномерность созревания плодов; прискорює термін і рівномірність дозрівання плодів;
Сроки начисления и вывода кэшбэка? Терміни нарахування і виведення Кешбек?
Сроки рассмотрения документов в ОГМС. Строки розгляду документів в ОДМС.
Нормативные сроки освоения программы - 2 года. Нормативний термін засвоєння програми - 2 роки.
Пунктуальность (доставка в установленные сроки), Пунктуальність (доставка у встановлені терміни),
сроки запрета лова (добычи) ВЖР; строки заборони лову (добування) ВЖР;
Заряжает любое устройство в кратчайшие сроки. Заряджає будь-який пристрій в найкоротший термін.
озвучим сроки подготовки Вашей визы озвучимо терміни підготовки Вашої візи
4) Максимальные сроки, необходимые Ощадбанку: 4) Максимальні строки, необхідні Ощадбанку:
Заряжайте любое устройство в кратчайшие сроки. Заряджайте будь-який пристрій в найкоротший термін.
Сроки проставления апостиля на диплом Терміни проставлення апостиля на диплом
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download