Sentence examples of "Статус" in Russian with translation "статусів"

<>
Отображение статусов сотрудников и телефонов Відображення статусів працівників та телефонів
На практике различают пять статусов: На практиці розрізняють п'ять статусів:
Также существуют несколько промежуточных статусов: Також існують кілька проміжних статусів:
представления желательных статусов и ролей. представлення бажаних статусів і ролей.
Автоматическое отслеживание статусов отправленных посылок Автоматичне відстеження статусів відправлених посилок
Никаких федераций и специальных статусов. Жодних федерацій і спеціальних статусів.
Парад особых статусов на Украине стартовал. Парад особливих статусів на Україні стартував.
Обработки вызовов, связанные с выставления статусов Обробки викликів, пов'язані з виставлення статусів
Ведение статусов повреждений и ремонтов самолетов. Ведення статусів пошкоджень та ремонтів літаків.
Введена постоянная проверка статусов сертификатов ЭЦП Введено постійну перевірку статусів сертифікатів ЕЦП
Данная территория имеет 6 охранных статусов. Дана територія має 6 охоронних статусів.
Никаких федераций и никаких специальных статусов. Жодних федерацій і ніяких спеціальних статусів!
мониторинг статусов операций и отправленных документов; моніторинг статусів операцій та відправлених документів;
Не удалось подписаться на изменение статусов Не вдалось підписатись на зміну статусів
Для ссылок не определен никаких статусов. Для посилань не визначено ніяких статусів.
Электронный документооборот и определения статусов документов Електронний документообіг та визначення статусів документів
Фиксирование статусов (свободен / занят и т.д.) Фіксування статусів (вільний / зайнятий і т.д.)
Среди статусов членов административных коллективов различаются статусы: Серед статусів членів адміністративних колективів розрізняються статуси:
Подробное описание статусов посылки для PostTrack.com Детальний опис статусів посилки для PostTrack.com
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.