Sentence examples of "Торговлей" in Russian with translation "торгівля"

<>
Развил собственный бизнес: торговля железом; Розвинув власний бізнес: торгівля залізом;
Торговля неликвидными и экзотическими бумагами Торгівля неліквідними та екзотичними паперами
? свободная торговля и движение капиталов; o вільна торгівля і рух капіталу;
неудачная торговля закладными ценными бумагами; невдала торгівля заставними цінними паперами;
46.90 Неспециализированная оптовая торговля. 46.90 Неспеціалізована оптова торгівля.
оптовая и розничная торговля металлопрокатом. оптова і роздрібна торгівля металопрокатом.
оптовая торговля шкурами и кожей. Оптова торгівля шкурами і шкірою;
Розничная торговля UAH 125 млн Роздрібна торгівля UAH 125 млн
торговля оптовая прочими промежуточными продуктами; оптова торгівля іншими проміжними продуктами;
В греческих городах бурлила торговля. У грецьких містах вирувала торгівля.
Оптово-розничная торговля строительным материалом. Оптово-роздрібна торгівля будівельними матеріалами.
Основное занятие китайцев - мелкая торговля. Основне заняття китайців - дрібна торгівля.
Успешно развивались ремесла и торговля. Успішно розвивалися ремесло й торгівля.
Развиваются торговля и военное ремесло. Розвиваються торгівля та військове ремесло.
Франчайзинг и розничная торговля (25) Франчайзинг та роздрібна торгівля (25)
Не отставала и внешняя торговля. Не відставала і зовнішня торгівля.
"Наша двусторонняя торговля систематически растет. А наша двостороння торгівля системно зростає.
Позиционная торговля на валютном рынке Позиційна торгівля на валютному ринку
Через Мустанг проходила торговля солью. Через Мустанг проходила торгівля сіллю.
Развита торговля с соседними странами. Розвинута торгівля з сусідніми країнами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.