Sentence examples of "Торжественных" in Russian with translation "урочисте"
Translations:
all137
урочисте34
урочисто20
урочиста19
урочистий13
урочистих10
урочистій6
церемонія4
святкові4
урочистого3
урочистої3
урочисту3
святкова2
відкриття2
святкове2
урочистому2
урочисті2
урочистим2
урочистими2
урочистою1
святковий1
святковим1
урочистих подій1
Обширный вестибюль производит торжественное впечатление.
Обширний вестибюль справляє урочисте враження.
Торжественное открытие традиционной Новогодней ёлки
Урочисте відкриття традиційної Новорічної ялинки
Торжественное открытие конференции, пленарное заседание
Урочисте відкриття конференції, пленарне засідання
Торжественное открытие первого фестиваля "Червона рута".
Урочисте відкриття першого фестивалю "Червона рута".
Заключительное пленарное заседание, торжественное закрытие конференции.
Кінцеве пленарне засідання, урочисте закриття конференції.
1874 - Состоялось торжественное открытие Кавендишской лаборатории.
1874 - Відбулося урочисте відкриття кавендишської лабораторії.
Торжественное открытие конференции и приветствие участников
Урочисте відкриття конференції та привітання учасників
07.01 - Торжественное открытие Ришельевского лицея.
07.01 - Урочисте відкриття Рішельєвського ліцею.
Сегодня состоится торжественное открытие Бескидского тоннеля.
Сьогодні відбудеться урочисте відкриття Бескидського тунелю.
Торжественное открытие персональной выставки Евгения Марголина
Урочисте відкриття персональної виставки Євгена Марголіна
Ксении Петербургской состоялось первое торжественное богослужение.
Ксенії Петербурзької відбулося перше урочисте богослужіння.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert