Sentence examples of "У вас" in Russian

Select source language

Select target language

У вас гражданско-правовые отношения. Ти і цивільно-правові відносини.

Какие-то у вас выборочные аплодисменты. Якісь у вас вибіркові оплески.

Влада, какие у Вас творческие планы? Влада, які у Вас творчі плани?

Какие эмоции вызвала у вас поэма? Які почуття викликала у вас поема?

У Вас есть особые кулинарные предпочтения? У Вас є особливі кулінарні вподобання?

У вас нет лишнего билетика?! У вас немає зайвого квитка?!

У Вас еще нет подарочных сертификатов! У Вас ще немає подарункових сертифікатів!

Набираем вес если у Вас гастрит Набираємо вагу якщо у Вас гастрит

Прошу у Вас прощения ". Я дуже прошу вибачення ".

Какие взаимоотношения у Вас с родителями? Які стосунки у тебе з батьками?

У Вас есть вопрос по устному переводу? У Вас є питання щодо усного перекладу?

Какие у вас взаимоотношения с родителями? Які у тебе стосунки з батьками?

Какие у вас были гинекологические заболевания. Які у вас були гінекологічні захворювання.

У вас зимняя резина на автомобиле? У вас зимова гума на автомобілі?

У вас повысилась t * тела. У вас підвищилася t * тіла.

У Вас каменистая или глинистая почва? У Вас кам'янистий або глинистий грунт?

И, коль дружба у вас крепка, І, якщо дружба у вас міцна,

Если у вас волнистые волосы Якщо у вас хвилясте волосся

У вас уже есть действующий авиабилет? У вас вже є дійсний авіаквиток?

Можно ли у Вас изготовить такой ресивер? Чи можна у Вас виготовити такий ресивер?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download