Sentence examples of "Углу" in Russian

<>
устойчивый наклон к углу 45 ° стійкий нахил до кута 45 °
Неплохой вариант размещения в углу. Непоганий варіант розміщення в кутку.
УДК (в верхнем левом углу). УДК (у лівому верхньому куті).
Отель "На Углу", Коломыя, Украина Отель "На розі", Коломия, Україна
Бруски крепятся углом к углу каркаса. Бруски кріпляться кутом до кута каркаса.
Их удобно располагать в углу. Їх зручно розташовувати в кутку.
в левом верхнем углу чернилами: 13. у лівому верхньому куті чорнилом: 13.
на углу с Садовой - отель "Николаев". на розі з Садовою - готель "Миколаїв".
Мойку лучше располагать в углу. Миття краще розташовувати в кутку.
Включите ноутбук в правом верхнем углу. Увімкніть ноутбук у верхньому правому куті.
на углу улиц Комарова и Волкова. на розі вулиць Комарова та Волкова.
В углу находилось большое зеркало. В кутку було велике дзеркало.
Его останки лежал в углу ямы. Його останок лежав у куті ями.
На углу улиц Тираспольской и Молодежной. На розі вулиць Тираспольської та Молодіжної;
В верхнем левом углу УДК. В лівому верхньому кутку УДК.
1 Нажмите иконку в правом верхнем углу. 1 Натисніть іконку в правому верхньому куті.
Квартира на углу Паньковской и Никольско-Ботанической Квартира на розі Паньківської та Микільсько-Ботанічної
В левом нижнем углу помещения парикмахерской. У лівому нижньому кутку приміщення перукарні.
Общая печь находилась в северо-западном углу. Загальна піч знаходилася в північно-західному куті.
10 лет партией торговали на каждом углу. 10 років партією торгували на кожному розі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.