Sentence examples of "Угрозы" in Russian
Translations:
all196
загроза69
загрози29
загрозу23
загрозою19
загроз18
погроза6
погрози6
загрозі5
загрозам4
погроз4
небезпека3
погрозами3
існує загроза2
загрозами2
погрозою2
небезпеці1
Институциональные угрозы стабильности новых демократий
Інституційні загрози стабільності нових демократій
Анонимные угрозы злопыхателей преследовали актрису.
Анонімні погрози злостивців переслідували актрису.
"Угрозы наказать компании - совершенно неприемлемые.
"Погрози покарати компанії - абсолютно неприйнятні.
содержащий угрозы, клеветническую, дискредитирующую информацию.
містить погрози, наклепницьку, дискредитуючу інформацію;
Природные и техногенные угрозы, оценки опасностей.
Природні та техногенні загрози, оцінювання небезпек;
В Эстонии оценили угрозы "последовательной русификации"
В Естонії оцінили загрози "послідовної русифікації"
Система раннего обнаружения угрозы возникновения ЧС;
Система раннього виявлення загрози виникнення НС;
Есть ужасные угрозы потенциальных техногенных катастроф.
Є жахливі загрози потенційних техногенних катастроф.
"Потенциальные угрозы регионального сепаратизма в Украине".
"Потенціальні загрози регіонального сепаратизму в Україні".
Сейчас все угрозы безопасному судоходству локализованы.
Наразі всі загрози безпечному судноплавству локалізовано.
Защита против угрозы ножом, пистолетом, автоматом.
Захист проти загрози ножем, пістолетом, автоматом.
Насилие, Угрозы, обещания будут отклонены нами.
Насильство, Загрози, обіцянки будуть відхилені нами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert