Sentence examples of "Украинские" in Russian with translation "українська"

Select source language

Select target language

Translations: all3328 український828 українська533 української374 українського358 українські342 українських338 українське108 українську92 українським86 українському77 українською61 українськими46 українській46 українців19 україни10 українці3 україна2 українець1 українцям1 україні1 українця1 українською мовою1

show all

Украинские власти нашли деньги для "Итеры". Українська влада знайшла гроші для "Итеры".

Украинские артиллерия в ответ нейтрализует нападающих. Українська артилерія у відповідь нейтралізує нападників.

Украинские артиллерия выполнила предупредительные огневые задачи. Українська артилерія виконала упереджувальні вогневі завдання.

"Являются ли сегодняшние украинские власти легитимными? "Чи є сьогоднішня українська влада легітимною?

Украинские власти отреагировали на результаты скептически. Українська влада відреагувала на результати скептично.

Преследовались украинские культура и язык, насаждалось католичество. Переслідувалася українська культура, мова, насаджувався католицизм.

Украинские власти этот поступок расценили как дерзость. Українська влада цей вчинок розцінили як нахабство.

ОО "Самобытная Украинская Школа" Асгарда "" ГО "Самобутня Українська Школа" Асгарда ""

Украинская революция быстро набирала силу. Українська революція швидко набирала силу.

EVO - продуктовая украинская IT-компания. EVO - продуктова українська IT-компанія.

Украинская военно-медицинская академия (УВМА) (). Українська військово-медична академія (УВМА) ().

европейская, украинская кухня, банкетное меню європейська та українська кухні, банкетне меню

Украинская партия самостийников-социалистов / УПСС /. Українська партія самостійників-соціалістів / УПСС /.

"НАНО корпорация" - украинская экономическая игра "НАНО корпорація" - українська економічна гра

Календарь событий - Украинская Ассоциация Мебельщиков Календар подій - Українська Асоціація Меблевиків

Начинает издаваться массовая украинская пресса. Починає видаватися масова українська преса.

Про Сто) - украинская киберспортивная организация. Про Сто) - українська кіберспортивна організація.

Жена - украинская телеведущая Маричка Падалко. Дружина - українська телеведуча Марічка Падалко.

Распадается Украинская радикально-демократическая партия. Розпадається Українська радикально-демократична партія.

Украинская оперная певица (меццо-сопрано). Українська оперна співачка (мецо-сопрано).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download