Ejemplos del uso de "Украинские" en ruso con traducción "український"

<>
1875 - Николай Стражеско, украинские терапевт. 1875 - Микола Стражеско, український терапевт.
1947 - Валерий Федосов, украинские режиссер. 1947 - Валерій Федосов, український режисер.
1998 - Вадим Гетьман, украинские политик. 1998 - Вадим Гетьман, український політик.
10 августа - Соснихин Вадим, украинские футболист. 10 серпня - Соснихін Вадим, український футболіст.
1969 - Кароль Юрий Степанович, украинские гематолог. 1969 - Кароль Юрій Степанович, український гематолог.
1873 - Филянский Николай, украинские поэт, музеевед. 1873 - Філянський Микола, український поет, музеєзнавець.
17 мая - Субтельный Орест, украинские историк. 17 травня - Субтельний Орест, український історик.
1983 - Анатолий Кос-Анатольский, украинские композитор. 1983 - Анатолій Кос-Анатольський, український композитор.
2002 - Иван Федорович Карабиц, украинские композитор. 2002 - Іван Федорович Карабиць, український композитор.
4 октября - Валерий Поркуян, украинские футболист. 4 жовтня - Валерій Поркуян, український футболіст.
25 июня - Крипьякевич Иван, украинские историк. 25 червня - Крип'якевич Іван, український історик.
1996 - Ляхович Николай Васильевич, украинские историк. 1996 - Ляхович Микола Васильович, український історик.
1937 - Павел Филипович, украинские писатель, расстрелян. 1937 - Павло Филипович, український письменник, розстріляний.
1953 - Матвиенко Анатолий Сергеевич, украинские политик. 1953 - Матвієнко Анатолій Сергійович, український політик.
1874 - Писаржевский Лев Владимирович, украинские химик. 1874 - Писаржевський Лев Володимирович, український хімік.
Алжир купил украинские противотанковые комплексы "Скиф" Алжир закупить український протитанковий комплекс "Скіф"
1981 - Потапенко Алексей Андреевич, украинские музыкант. 1981 - Потапенко Олексій Андрійович, український музикант.
23 июля - Геннадий Орбу, украинские футболист. 23 липня - Геннадій Орбу, український футболіст.
8 мая - Алексей Потапенко, украинские музыкант. 8 травня - Олексій Потапенко, український музикант.
30 января - Гурвиц Эдуард, украинские политик. 30 січня - Гурвіц Едуард, український політик.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.