Sentence examples of "Украинском" in Russian with translation "українському"

<>
Руслана Лыжичко в "Украинском мире" Руслана Лижичко в "Українському світі"
Чат-боты в украинском бизнесе Чат-боти в українському бізнесі
националистического течения в украинском движении? націоналістичної течії в українському русі?
Родился в Елизаветграде, украинском городке. Народився в Єлизаветграді, українському містечку.
В украинском народе росло недовольство. В українському народі зростало невдоволення.
Украинском арт-рынку есть кем гордиться. Українському арт-ринку є ким пишатись.
Выполнен он в традиционном украинском стиле. Він зроблений у традиційному українському стилі.
Дресс-код - все в украинском стиле. Дрес-код - одяг в українському стилі.
В украинском футболе ныне зимнее межсезонье. В українському футболі нині зимове міжсезоння.
Участник Арт-фестивалей в Украинском Доме. Учасник Арт-фестивалів в Українському Домі.
Работал в Днепропетровском украинском драматическом театре. Працював в Дніпропетровському українському драматичному театрі.
Радикальное течение в украинском движении Галичины Радикальна течія в українському русі Галичини
Биржевая торговля энергоресурсами на украинском рынке Біржова торгівля енергоресурсами на українському ринку
Меню салатов в украинском ресторане "Тарас" Меню салатів в українському ресторані "Тарас"
Активно издательство в украинском медиапространстве [1]. Найактивніше видавництво в українському медіапросторі [1].
США ", - добавили в украинском внешнеполитическом ведомстве. США ", - додали в українському зовнішньополітичному відомстві.
Завальевский графит: совершенство на украинском рынке Завалівський графіт: досконалість на українському ринку
Логистика на Украинском рынке негабаритных перевозок. Логістика на Українському ринку негабаритних перевезень.
Верес, лидер на украинском рынке консервации Верес, лідер на українському ринку консервації
Межконфессиональный диалог в современном украинском обществе; Міжконфесійний діалог у сучасному українському суспільстві;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.