Sentence examples of "Умереть" in Russian with translation "померла"

Select source language

Select target language

Translations: all806 помер556 померла90 померли36 померлих24 померлого15 померти13 померлим7 померлою6 померлими6 помре6 загинув5 помремо5 померлої4 вмерти3 померлий3 помри3 помру3 смерті2 загинула2 померло2 загинути2 померлі2 пішов1 помирає1 він помер1 вона померла1 загинули1 загиблого1 померлому1 загиблим1 загиблих1 помрете1 помруть1

show all

В Одессе умер взрослый человек. В Одесі померла доросла людина.

Она умерла от передозировки наркотиков. Вона померла через передозування наркотиків.

4 ноября Катерина Гандзюк умерла. 4 листопада Катерина Гандзюк померла.

Умерла в Домодедово, под Москвой. Померла в Домодєдово, під Москвою.

Женщина умерла на операционном столе. Жінка померла на операційному столі.

Евдокия умерла в 1211 году. Євдокія померла близько 1211 року.

Сегодня ночью умерла Роксолана Зоривчак. Сьогодні вночі померла Роксолана Зорівчак.

Умерла режиссер "17 мгновений весны" Померла режисер "Сімнадцяти миттєвостей весни"

Мать троих детей Стерджесс умерла. Мати трьох дітей Стерджесс померла.

Катерина Гандзюк умерла 4 ноября. Катерина Гандзюк померла 4 листопада.

Мелвина Дин умерла в нищете. Міллвіна Дін померла у злиднях.

Шанавдитит умерла, не оставив потомства. Шанавдітіт померла, не залишивши потомства.

Митийо умерла в 733 году. Мітійо померла у 733 році.

В Британии умерла "Королева шпионов" У Британії померла "королева шпигунів"

Умерла украинская певица Оксана Хожай... Померла українська співачка Оксана Хожай.

Умер именно от осложнений, спровоцированных корью. Померла саме від ускладнень, спровокованих кором.

Там от осложнений умер трехлетний ребенок. Там від ускладнень померла трирічна дитина.

Мать умерла, когда мальчику исполнилось 13. Мати померла, коли хлопчикові виповнилося 13.

Мать Рузвельта умерла от брюшного тифа. Мати Рузвельта померла від черевного тифу.

М. Ф. Достоевская умерла от чахотки. М. Ф. Достоєвська померла від сухот.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download