Sentence examples of "Померла" in Ukrainian

<>
Невдовзі померла від пологової гарячки. Вскоре умерла от родовой горячки.
Брукнер померла тихо, уві сні. Брукнер скончалась тихо, во сне.
Померла, як вважають, від передозування. Скорее всего, она погибла от передозировки.
1891: несподівано померла Софія Ковалевська. 1891: неожиданно умирает Софья Ковалевская.
Мама померла при народженні сина. Мать умерла при рождении сына.
Померла авторка книги "Убити пересмішника" Скончалась автор книги "Убить пересмешника"
Померла від голоду в блокадному Ленінграді. погибла от голода в блокадном Ленинграде.
У 1707 році Марфа Олексіївна померла. В 1707 году Марфа Алексеевна умирает.
Сьогодні вночі померла Роксолана Зорівчак. Сегодня ночью умерла Роксолана Зоривчак.
Померла Шурочка з "Службового роману" Скончалась Шурочка из "Служебного романа"
Нагадаємо, у Чернівецькому СІЗО померла ув'язнена. Напомним, в Запорожском СИЗО погиб заключенный.
Катерина Гандзюк померла 4 листопада. Катерина Гандзюк умерла 4 ноября.
Пенсіонерка померла до приїзду швидкої. Пенсионерка скончалась до приезда скорой.
Євдокія померла близько 1211 року. Евдокия умерла в 1211 году.
Спортсменка померла в Маріїнській лікарні. Спортсменка скончалась в Мариинской больнице.
Міллвіна Дін померла у злиднях. Мелвина Дин умерла в нищете.
Померла зірка серіалу "Твін Пікс" Скончалась звезда сериала "Твин Пикс"
У Британії померла "королева шпигунів" В Британии умерла "Королева шпионов"
Дон Стерджес померла 8 липня. Доун Стерджесс скончалась 8 июля.
Жінка померла на операційному столі. Женщина умерла на операционном столе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.