Sentence examples of "Установки" in Russian with translation "встановлення"

Select source language

Select target language

Translations: all844 установка258 установки199 встановлення147 установок90 установку30 установці30 установкою24 установлювання12 установками7 встановленню6 установлення5 установках5 інсталяції5 встановленні4 встановити3 устаткування3 встановлювання3 встановленням3 налаштування2 монтаж1 обладнання1 настанова1 інсталяція1 установкам1 настанови1 установленням1 інсталяцію1

show all

Рекомендуемое место установки: пешеходная зона Рекомендоване місце встановлення: пішохідна зона

Выберите папку для установки программы. Оберіть папку для встановлення програми.

Тип установки настенный, настольный, накладной Тип встановлення настінний, настільний, накладний

способы установки зазора между валками; способи встановлення зазору між валками;

Показания для установки зубного импланта Показання для встановлення зубного імплантату

После установки Гетманата 1918 p. Після встановлення Гетьманату 1918 p.

Кодовая клавиатура для внутренней установки. Кодова клавіатура для внутрішнього встановлення.

Тип установки настенный, потолочный, накладной Тип встановлення настінний, стельовий, накладний

Возможность установки на сложном рельефе Можливість встановлення на складному рельєфі

Обязательно прочитайте инструкцию после установки. Обов'язково прочитайте посібник після встановлення.

Первоначальное место установки камня неизвестно. Початкове місце встановлення каменю невідоме.

возможность удаленной установки любой ОС; можливість віддаленого встановлення будь-якої ОС;

Рекомендованная высота установки: до 5м. Рекомендована висота встановлення: до 5м

Солнечный микроинвертор в процессе установки. Сонячний мікроінвертор в процесі встановлення.

установки и регулировки жирности молока встановлення та регулювання жирності молока

"Надо завершать процесс установки счетчиков. "Треба завершувати процес встановлення лічильників.

Конфигурация и персонализация после установки Конфігурація та персоналізація після встановлення

Тип установки настенный, врезной, накладной Тип встановлення настінний, врізний, накладний

Тип установки настенный, настольный, потолочный Тип встановлення настінний, настільний, стельовий

правила установки и зарядки психрометров; правила встановлення та заряджання психрометрів;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download