Sentence examples of "Училища" in Russian with translation "училище"

<>
Окончил духовное училище, Кутаисскую семинарию. Закінчив духовне училище, Кутаїську семінарію.
Погребищенское Высшее профессиональное училище № 42. Погребищенське Вище професійне училище № 42.
Окончил Новочеркасское военное училище (1900). Закінчив Новочеркаське військове училище (1900).
Окончил Кременчугское Александровское реальное училище. Закінчив Кременчуцьке Олександрівське реальне училище.
Второе реальное училище просуществовало недолго. Друге реальне училище проіснувало недовго.
Окончил Казанское пехотное училище [2]. Закінчив Казанське піхотне училище [1].
2-е Харьковское танковое училище. 2-ге Харківське танкове училище.
Он закончил Свердловское театральное училище. Він закінчив Свердловське театральне училище.
Окончила Нежинское культурно-просветительское училище. Закінчила Ніжинське культурно-освітнє училище.
Окончил академическое театральное училище (1925). Закінчив академічне театральне училище (1925).
В Глухове существовало музыкальное училище. У Глухові існувало музичне училище.
Закончил 4-классное училище Бродского. Закінчив 4-класне училище Бродського.
Булацель окончил элитное Училище правоведения. Булацель закінчив елітне Училище правознавства.
высшее художественное профессионально-техническое училище; вище художне професійно-технічне училище;
Окончил музыкальное училище в Нежине. Закінчив музичне училище в Ніжині.
Высшее строительное училище "Любен Каравелов" Вище Будівельне училище "Любен Каравелов"
Аэроклуб, лётное училище, воинская часть. Аероклуб, льотне училище, військова частина.
Здесь расположено профессионально-техническое училище. Тут міститься професійно-технічне училище.
Окончил Сухумское художественное училище (1982). Закінчив Сухумське художнє училище (1982).
Училище готовило столяров, слесарей, кузнецов. Училище готувало столярів, ковалів та слюсарів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.