Sentence examples of "Французской" in Russian with translation "французької"

Select source language

Select target language

Translations: all820 французький331 французька102 французького77 французької62 французькі56 французьких44 французьке26 французькому26 французькою26 французьким20 французьку19 французькій16 франції4 французькими4 до французької3 французська2 франція1 французьки1

show all

Он дорожил идеями французской революции. Він дорожив ідеями французької революції.

Один из зачинателей французской авиации. Один із засновників французької авіації.

Объявлена кинопрограмма "Французской весны - 2017" Оголошено кінопрограму "Французької весни - 2017"

Специальная витрина для французской кондитерской Спеціальна вітрина для французької кондитерської

Гильотинирована во время Французской революции. Гільйотинована під час Французької революції.

Лауреат престижной французской Гонкуровской премии. Лауреат престижної французької Гонкурівської премії.

Стабилизация французской экономики оказалась кратковременной. Стабілізація французької економіки виявилася короткочасною.

Изначально парфе - блюдо французской кухни. Первісно парфе - страва французької кухні.

Викторина памяти французской революции - лидеры Вікторина пам'яті французької революції - лідери

Мать французской королевы Марии Лещинской. Мати французької королеви Марії Лещинської.

Дочь французской актрисы Любы Герчикофф. Дочка французької актриси Люби Герчікофф.

Подробнее о Провансе и французской Ривьеры Детальніше про Провансі і французької Рив'єри

Различают гобои немецкой и французской систем. Розрізняють гобої німецької та французької систем.

Мирей Матьё становится "послом французской песни". Мірей Матьє стає "послом французької пісні".

Специальная витрина для французской кондитерской - Aisberg Спеціальна вітрина для французької кондитерської - Aisberg

Владелец контрольного пакета французской компании LVMH. Власник контрольного пакету французької компанії LVMH.

Peter), построенный в стиле французской готики. Peter), збудований у стилі французької готики.

Они различаются значением французской аббревиатуры CFA. Вони розрізняються значенням французької абревіатури CFA.

Пежо 405) - автомобиль французской компании Peugeot. Пежо 504) - автомобіль французької компанії Peugeot.

Основоположником французской школы является Элифас Леви. Основоположником французької школи є Еліфас Леві.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download