Sentence examples of "Хоровое" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all70 хорового19 хоровий15 хорові9 хорових9 хорової7 хорова5 хорове3 хоровій2 хоровою1

• хоровое, ансамблевое и сольное пение; • хоровий, ансамблевий і сольний спів;

Современное хоровое творчество: интонационно-экспрессивное измерение. Сучасна хорова творчість: інтонаційно-експресивний вимір.

Статья "Хоровое искусство Элеоноры Виноградовой. Стаття "Хорове мистецтво Елеонори Виноградової.

для дородовой подготовки предлагает хоровое пение; для дородової підготовки пропонує хоровий спів;

Высокого профессионального уровня достигло хоровое искусство. Високого професійного рівня досягло хорове мистецтво.

Позднее преподавал там же хоровое пение. Пізніше викладав там же хоровий спів.

Любительское хоровое исполнительство распространено во Франции; Любительське хорове виконавство поширене у Франції;

Хор работает, пропагандируя академическое хоровое пение. Хор працює, пропагуючи академічний хоровий спів.

Область научных интересов: украинское хоровое пение, биографии музыкантов. Коло наукових інтересів: український хоровий спів, музична біографістика.

Создал новый тип хорового концерта. Творець нового типу хорового концерту.

Руководитель народного хорового коллектива "Калина". Народний студентський хоровий колектив "Калина".

Хоровые сочинения - мужские голоса светские Хорові твори - голоси чоловіків світські

Дирижирование и чтение хоровых партитур. Диригування і читання хорових партитур.

Хор пел новый хоровой гимн. Хор співав новий хорової гімн.

Хоровая капелла мальчиков и юношей "Дебют" Хорова капела хлопчиків та юнаків "Дзвіночок"

Пел во Львовской хоровой капелле "Дударик". Співав у Львівській хоровій капелі "Дударик".

Недаром эту оперу называют "хоровой драмой". Недарма цю оперу називають "хоровою драмою".

Ведущий концертмейстер кафедры хорового дирижирования. Провідний концертмейстер кафедри хорового диригування.

Имеет вторую специальность - хоровой дирижер. Має другу спеціальність - хоровий диригент.

Хоровые произведения - Мужские голоса - Духовные Хорові твори - Чоловічі голоси - Духовні

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download