Sentence examples of "Хочешь" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all805 хочете230 хоче109 хочу109 хоча69 хочеш50 хочуть50 хотів49 хочемо28 хотіли24 хотіла23 бажаєте18 ви хочете15 бажаєш9 хотіло3 але3 хотіти2 прагне2 бажають2 бажаю2 бажав1 хотілося1 ми1 отримати1 прагнете1 незважаючи1 має намір1 бажає1

show all

Хочешь узнать, как организовать кибертурнир? Хочеш дізнатися, як організувати кібертурнір?

Когда хочешь быть частью целого Коли бажаєш бути частиною цілого

Как хочешь, так и живи. Як хочеш, так і живи.

Когда хочешь работать среди своих Коли бажаєш працювати серед своїх

бери всё, что хочешь взять. бери все, що хочеш взяти.

Хочешь попасть в список победителей? Бажаєш потрапити до переліку переможців?

Не любишь, не хочешь смотреть? Не любиш, не хочеш дивитися?

Хочешь получить максимум от Dungeons & Dragons? Бажаєш отримати максимум від Dungeons & Dragons?

Хочешь изменений - стань их частью. Хочеш змін - стань їх частиною.

Хочешь принять участие в косплей-шоу? Бажаєш взяти участь у косплей-шоу?

Хочешь реализовать свою дизайнерскую мощь? Хочеш реалізувати свою дизайнерську міць?

Не хочешь платить маркетологам за рекламу? Не бажаєш сплачувати маркетологам за рекламу?

Я спросила: "Чего ты хочешь?" Я запитала: "Чого ти хочеш?"

Хочешь стать лидером в своём деле? Бажаєш стати лідером у своїй справі?

Ты хочешь поехать в Лубны? Ти хочеш поїхати до Лубен?

Хочешь попробовать себя в роли телеведущего? Бажаєш спробувати себе в ролі телеведучого?

Хочешь увидеть, попробовать и потрогать? Хочеш побачити, спробувати і помацати?

Не делай того что не хочешь себе. Не роби того чого не бажаєш собі.

Хочешь работать на государство - работай. Хочеш працювати на державу - працюй.

Хочешь побороться за эту возможность? Хочеш позмагатися за цю можливість?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download