Sentence examples of "хочеш" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all52 хотеть52

show all

Хочеш дізнатися, як організувати кібертурнір? Хочешь узнать, как организовать кибертурнир?

Хочеш оригінально оздобити свій будинок. Хотите оригинально украсить свой дом?

Ти хочеш мене під розстріл... Ты хочешь меня под расстрел...

Вона виконає всі, що хочеш: Она исполнит все, что хочешь:

Хочеш стати волонтером - тобі сюди! Хочешь стать волонтером, тебе сюда!

Хочеш про Христину більше фактів? Хочешь о Кристине больше фактов?

Хочеш бути філософом - пиши романи ". Хочешь быть философом - пиши романы ".

Хочеш позмагатися за цю можливість? Хочешь побороться за эту возможность?

Хочеш знати, коли вийдеш заміж? Хочешь знать, когда выйдешь замуж?

Хочеш працювати за вільним графіком? Хочешь работать по свободному графику?

Хочеш працювати на державу - працюй. Хочешь работать на государство - работай.

Ти хочеш поїхати до Галича? Ты хочешь поехать в Галич?

"Не хочеш зі мною розлучатися?" "Не хочешь со мной расставаться?"

Ти хочеш поїхати до Лубен? Ты хочешь поехать в Лубны?

Хочеш побачити, спробувати і помацати? Хочешь увидеть, попробовать и потрогать?

Як хочеш, так і живи. Как хочешь, так и живи.

Хочеш змін - стань їх частиною. Хочешь изменений - стань их частью.

Хочеш бути сучасним, модним, стильним? Хочешь быть стильным, модным и современным?

Не любиш, не хочеш дивитися? Не любишь, не хочешь смотреть?

Хочеш реалізувати свою дизайнерську міць? Хочешь реализовать свою дизайнерскую мощь?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download