Sentence examples of "Цикл" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all348 цикл131 циклу103 циклів41 цикли31 циклі17 циклом17 циклами5 циклах2 циклам1

show all

Завод имеет законченный металлургический цикл. Завод має закінчений металургійний цикл.

Пособие входит в цикл "Математические ступеньки". Посібник входить до циклу "Математичні сходинки".

Производственный цикл также строго регламентирован. Виробничий цикл також суворо регламентований.

Входит в условный цикл "Мир Джада". Входить до умовного циклу "Світ Джада".

Цикл передач "Резонанс", телерадиокомпании "Рудана" Цикл передач "Резонанс", телерадіокомпанії "Рудана"

ультразвуковые параметры: 100% амплитуда, 80% рабочий цикл ультразвукові параметри: 100% амплітуда, 80% робочого циклу

WonderWood выполняет круглогодичный цикл работ. WonderWood виконує круглорічний цикл робіт.

Это только цикл Dbol лучше для начинающих? Це єдиний циклу Dbol найкраще для початківців?

Вспомним как протекает менструальный цикл. Згадаймо як протікає менструальний цикл.

Цикл картин получил название "Аджимушкай. Цикл картин отримав назву "Аджимушкай.

Традиционный дневный цикл богослужений следующий: Традиційний денний цикл богослужінь наступний:

Предаттестационный цикл "офтальмология", ЗМАПО, 2010. Передатестаційний цикл "офтальмологія", ЗМАПО, 2010.

Технологический цикл информационно-аналитической работы. Технологічний цикл інформаційно-аналітичної роботи.

Полный цикл разработки Ajax-приложений. Повний цикл розробки Ajax-додатків.

Начинает цикл лента "Небесная сотня". Починає цикл стрічка "Небесна сотня".

Цикл "Лазерная хирургия в офтальмологии" Цикл "Лазерна хірургія в офтальмології"

Отзыв о тренинге "Супервайзерский цикл" Відгук про тренінг "Супервайзерський цикл"

Менструальный цикл при этом нарушается. Менструальний цикл при цьому порушується.

предаттестационный цикл "Клиническая лабораторная диагностика". передатестаційний цикл "Клінічна лабораторна діагностика".

цикл ТУ "Амбулаторное мониторирование ЭКГ" цикл ТУ "Амбулаторне моніторування ЕКГ"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download