Sentence examples of "Швейцарию" in Russian with translation "швейцарією"

<>
Поздние попытки были отвергнуты Швейцарией. Пізніші спроби були відкинуті Швейцарією.
Иногда Лесото называют "африканской Швейцарией". Іноді Лесото називають "африканської Швейцарією".
Сколько стран граничит с Швейцарией? Скільки країн межує з Швейцарією?
На западе граничит со Швейцарией. На заході межує зі Швейцарією.
Буцкий каньон называют "маленькой Швейцарией". Буцький каньйон називають "маленькою Швейцарією".
Его нередко именуют "Подмосковной Швейцарией". Його часто називають "Подільською Швейцарією".
Завтра сборная Украины встретится с Швейцарией. Завтра збірна України зустрінеться з Швейцарією.
Республику Башкортостан часто называют второй Швейцарией. Республіку Башкортостан часто називають другою Швейцарією.
Усадьбу выдающегося врача называли "Полтавской Швейцарией". Садибу видатного лікаря називали "Полтавською Швейцарією".
Недаром это место называют "Донецкой Швейцарией". Його по праву називають "Донецькою Швейцарією".
Его место расположения называют Африканской Швейцарией. Його місце розташування називають Африканської Швейцарією.
В народе его называют "Маленькой Швейцарией". У народі його називають "Маленької Швейцарією".
Место расположения столицы называют Африканской Швейцарией. Місце розташування столиці називають Африканською Швейцарією.
Лихтенштейн имеет валютно-таможенный союз со Швейцарией. Ліхтенштейн має валютно-митний союз зі Швейцарією.
Очень часто, Маалот-Таршиха сравнивают со Швейцарией. Дуже часто, Маалот-Таршиха порівнюють зі Швейцарією.
1933 был закуплен Финляндией, две машины - Швейцарией. 1933 був закуплений Фінляндією, дві машини - Швейцарією.
Вербовка устроена специальным соглашением между Святым престолом и Швейцарией. Відбір регулюється спеціальною угодою між Святим Престолом і Швейцарією.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.