Sentence examples of "Школьников" in Russian with translation "учнів"

<>
Его посещают около 80 школьников. Її відвідувало близько 80 учнів.
Программа "Развитие интеллектуальных способностей школьников" Проект "Розвиток інтелектуальних здібностей учнів"
В автобусе находились 12 школьников. В автобусі перебувало 12 учнів.
Ее соответствие психофизическим особенностям школьников. Її відповідність психофізичним особливостям учнів.
Интеллектуальное, творческое, культурное развитие школьников. Фізичний, духовний, культурний розвиток учнів.
Творческие и спортивные достижения школьников. Творчі і спортивні досягнення учнів.
Нашивка на форме советских школьников. Нашивка на формі радянських учнів.
эстетическим и физическим воспитанием школьников. естетичне та фізичне виховання учнів.
Управление активностью школьников мы называем активизацией. Таке управління активністю учнів називають активізацією.
Перевозки школьников осуществляют 12 школьных автобусов. Підвезення учнів здійснюється 12 шкільними автобусами.
Благодарим учителей за отличную подготовку школьников! Дякуємо вчителям за якісну підготовку учнів!
Почти 30% школьников страдают хроническими заболеваниями. Близько 40% учнів мають хронічні захворювання.
планирование системы приемов стимулирования активности школьников; планування системи прийомів стимулювання активності учнів;
Конкурсы для школьников, студентов и педагогов! Конкурси для учнів, студентів та вчителів!
Всего в столовой питались 167 школьников. Всього в їдальні харчувалося 167 учнів.
Этот конкурс очень популярен среди школьников. Цей конкурс набирає популярності серед учнів.
большая доля школьников, обучающихся во вторую смену. Частка учнів, які навчаються в другу зміну.
Основные направления работы по формированию информационной культуры школьников следующие: Основними аспектами формування інформаційної культури учнів нашої школи є:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.