Sentence examples of "Шотландская" in Russian

<>
d4 Шотландская партия C46 1. d4 Шотландська партія C46 1.
Килпатрик (англ. Kilpatrick) - ирландская и шотландская фамилия. Кілпатрик (англ. Kilpatrick) - ірландське та шотландське прізвище.
2) ценности полезного знания (шотландская); 2) цінності корисного знання (шотландська);
также "китайская" или "шотландская" гамма). також "китайська" або "шотландська" гамма).
Шотландская сосна является национальным деревом. Шотландська сосна є національним деревом.
Шотландская команда выиграла 0:2. Шотландська команда виграла 0:2.
Orange Juice - шотландская рок-группа. Orange Juice - шотландська рок-група.
Шотландская овчарка - другое название колли. Шотландська вівчарка - інша назва коллі.
The National - ежедневная шотландская газета. The National - щоденна шотландська газета.
шотландская художница David Scott умер 5. шотландська художниця David Scott помер 5.
Симфония № 3 a-moll ("Шотландская"), op. Симфонія № 3 a-moll ("Шотландська"), op.
25 декабря - Энни Леннокс, шотландская певица Eurythmics. 25 грудня - Енні Леннокс, шотландська співачка Eurythmics.
Шотландский дом-ресторан "Whisky Corner" Шотландський будинок-ресторан "Whisky Corner"
до последнего примыкает шотландский язык. до останнього примикає шотландська мова.
Глобальный амбассадор шотландского виски Singleton Глобальний амбасадор шотландського віскі Singleton
Пятикратный обладатель Кубка шотландской лиги. П'ятиразовий володар Кубка шотландської ліги.
Шотландские пони:: Animal Park - контактный зоопарк Шотландські поні:: Animal Park - контактний зоопарк
Виски бывает шотландское, ирландское, американское, канадское. Віскі буває шотландське, ірландське, американське, канадське.
Матч состоялся в шотландском Глазго. Змагання відбулися у шотландському Глазго.
Даннотар принадлежат могущественным шотландским аристократам. Даннотар належать могутнім шотландським аристократам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.