Sentence examples of "Штормовое предупреждение" in Russian

<>
Штормовое предупреждение было объявлено в Крыму 23 октября. Раніше штормове попередження в Україні оголошували 23 жовтня.
Объявлено штормовое предупреждение, сообщает Укргидрометцентр. Оголошено штормове попередження, повідомляє Укргідрометцентр.
Штормовое предупреждение действует до конца суток. Штормове попередження діятиме до кінця дня.
Штормовое предупреждение на 13-14 июля. Штормове попередження на 13-14 вересня!
Домой Главная В Закарпатье - штормовое предупреждение! додому Головна В Закарпатті - штормове попередження!
Что делать, если поступило штормовое предупреждение? Що робити, якщо надійшло штормове попередження?
Штормовое предупреждение на 13 декабря! Штормове попередження на 24 грудня!
В 9 областях объявлено штормовое предупреждение. У 9 областях оголошено штормове попередження.
1981 - "Штормовое предупреждение" 1988 - "Штормове попередження"
Удаление: Освальдо (90 + 3, второе предупреждение). Видалення: Освальдо (90 + 3, друге попередження).
Месторождение Штормовое и Архангельское были истощены. Запаси родовищ Штормове і Архангельське виснажуються.
2) предупреждение о недопущении противоправного действия; 1) попередження про недопущення незаконної діяльності;
Криминологическая характеристика неосторожных преступлений и их предупреждение. Кримінологічна характеристика злочинності неповнолітніх та її попередження.
Предупреждение об использовании устаревшего метода findDOMNode Попередження про використання застарілого виклику findDOMNode
Предупреждение развития кариеса под пломбой Попередження розвитку карієсу під пломбою
Сабвуфер экскурсия тест - Предупреждение о низком BASS! Сабвуфер екскурсія тест - Попередження про низький BASS!
предупреждение внутрибольничных инфекций, связанных со стрептококком. попередження внутрішньолікарняних інфекцій, пов'язаних зі стрептококом.
Предупреждение большой файл 154 MB Попередження великий файл 154 MB
Практическое право: на предупреждение ксенофобии. Практичне право: на попередження ксенофобії.
Практически каждое предупреждение об отступничестве (Евр. Ще одне застереження проти відступництва (Євр.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.