Exemplos de uso de "Штука" em russo

<>
хорошая штука за небольшие деньги хороша штука за невеликі гроші
Все-таки брачный договор - штука довольно выгодная. Все-таки шлюбний договір - річ досить вигідна.
Что это за странная штука? Що це за дивна штука?
Слишком уж сложная штука - язык. Занадто вже складна штука - мова.
А внешняя схожесть штука ненадежная. А зовнішня схожість штука ненадійна.
Женская психология - штука очень сложная. Жіноча психологія - штука дуже складна.
Использование пикирующих бомбардировщиков Штука (нем. Використання пікіруючих бомбардувальників Штука (нім.
Человеческий организм - интересная и загадочная штука. Людський організм - цікава та загадкова штука.
Букет из кустовых роз (51 штука) Букет з кущових троянд (51 штука)
цедра лимона или апельсина - 1 штука; цедра лимона або апельсина - 1 штука;
Оскар Первый мамы штука э-э... Оскар Перший мами штука е-е...
"Живые" сучки - 1 штука на метр погонный. "Живі" сучки - 1 штука на метр погонний.
Количество ЦКТ: 8 штук - 1000л Кількість ЦКТ: 8 штук - 1000л
Хоть и ему иные штуки Хоч і йому інші штуки
Проехал на красный - выложи штуку. Проїхав на червоне - виклади штуку.
В количестве до 3-х штук: флеш-карты. у кількості до трьох одиниць: флеш-карти.
Наибольшее количество ППШ купила Австрия - 700 штук. Найбільшу кількість ППШ купила Австрія - 700 шт.
кол. щитов в штуках и квадратных метрах. кількість щитів у штуках і квадратних метрах;
Сумматор веса, штук и процентов Суматор ваги, штук і відсотків
2 штуки красного сладкого перца 2 штуки червоного солодкого перцю
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.