Sentence examples of "Этим" in Russian with translation "цього"

<>
show all
Что случилось с погодой этим летом? Що відбувається з погодою цього року?
Этим летом суд лишил его водительских прав. Цього літа суд позбавив його права керування.
Встречайте этим летом новую упаковку Алко-сорб! Зустрічайте цього літа нову упаковку Алко-сорб!
За этим последовали переговоры с консорциумом AirTanker. Після цього відбулися переговори з консорціумом AirTanker.
Этим летом Марку Рибу исполнилось 92 года. Цього літа Марку Рибу виповнилося 92 роки.
Вы планируете отдыхать этим летом на море? Чи відпочивали ви цього літа на морі?
Релиз StarCraft Remastered ожидается уже этим летом. Реліз StarCraft: Remastered очікується цього літа.
Около 300-сот поедут в Италию этим летом. Близько 300-сот поїдуть до Італії цього літа.
После этого диагностируется вторичный период. Після цього діагностується вторинний період.
Эта поездка "перевернула" этого человека. Ця поїздка "перевернула" цього чоловіка.
Для этого надо отгадать загадку. Для цього потрібно відгадати загадку.
Акустика этого зала считается идеальной. Акустика цього залу вважається ідеальною.
После этого осуществляется сушка покрытия. Після цього здійснюється сушка покриття.
Кроме этого, снимался в мюзиклах. Крім цього, знімався в мюзиклах.
От этого совпадения Луна покраснеет. Від цього співпадіння Місяць почервоніє.
Делаю для этого все возможное. Роблю для цього все можливе.
Для этого изобрели категорию "подкулачников". Для цього винайшли категорію "підкуркульників".
После этого гранату можно бросать. Після цього гранату можна кидати.
Рассказать, как мы этого добились? Розповісти, як ми цього досягли?
После этого наступает желтушный период. Після цього настає жовтяничний період.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download