Sentence examples of "Этих" in Russian with translation "ці"

Select source language

Select target language

Translations: all17420 це9466 цей1514 цього1426 ці1032 цьому890 ця848 цю613 цих431 цієї425 цим335 цій194 цією107 цими89 є50

show all

Оппозиция не приняла этих итогов. Опозиція не визнала ці результати.

Оба этих дня являются выходными. Обидва ці дні будуть вихідними.

Этих специалистов стали называть менеджерами. Ці люди стали називатися менеджерами.

Об этих звонках спасатели сообщили полицейским. Про ці дзвінки рятувальники сповістили поліцейських.

Оба этих заблуждения не соответствуют действительности. Обидва ці помилки не відповідають дійсності.

Об этих изменениях экипаж был предупреждён. Про ці зміни екіпаж був попереджений.

Об этих выводах Министерство информирует Комиссию. Про ці висновки Міністерство інформує Комісію.

Что важно знать об этих диагнозах? Що важливо знати про ці діагнози?

Оба этих альбомы были семейными проектами. Обидва ці альбоми були родинними проектами....

Память об этих событиях неподвластна времени -... Пам'ять про ці події - непідвладна часу!

Правду об этих событиях скрывали десятилетиями. Правда про ці події приховувалась десятиліттями.

Захватывающая вещь об этих эволюционных разработках, для Захоплююча річ про ці еволюційні події, для

Оба этих участка пересечены яркими сухими руслами. Обидві ці ділянки перерізано яскравими сухими руслами.

Об этих изменениях экипаж был предупреждён [2]. Про ці зміни екіпаж був попереджений [2].

Учащиеся прочли стихи об этих трагических событиях. Діти прочитали поезії про ці страшні події.

Надо, чтобы все помнили об этих событиях. Кожен з нас повинен пам'ятати про ці події.

Эта мебель практичная и функциональная. Ці меблі практична і функціональна.

Многим эта цифра покажется заниженной. Багатьом ці цифри здалися заниженими.

Когда будет введена эта новация? Коли почнуть діяти ці новації?

Вся эта работа сопровождалась песнями. Усі ці дії супроводжувалися піснями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download