Sentence examples of "Ющенко" in Russian with translation "ющенко"

Select source language

Select target language

Translations: all28 ющенко22 ющенка4 ющенку2

show all

Ющенко готовит провокацию против России " Ющенко готує провокацію проти Росії "

Введет ли Ющенко чрезвычайное положение? Чи введе Ющенко надзвичайний стан?

Ожидаемо победу одержал Виктор Ющенко. Очікувано перемогу здобув Віктор Ющенко.

Ющенко скоро разберется с "Итерой" Ющенко незабаром розбереться з "Ітерою"

Ющенко публично назвал ее "бомжом". Ющенко публічно назвав її "бомжем".

Но Ющенко считает объяснение недостаточными. Але Ющенко вважає пояснення недостатніми.

Екатерина Ющенко и Мария Качиньская. Катерина Ющенко і Марія Качиньська.

Ющенко Катерина Михайловна - Председатель Опекунского совета Ющенко Катерина Михайлівна - Голова Опікунської ради

Ющенко запретил приватизацию "Одесского припортового завода" Ющенко призупинив приватизацію "Одеського припортового заводу"

Также Ющенко раскритиковал приватизационную политику правительства. Ющенко також розкритикував бюджетну політику уряду.

Ющенко добросовестно протянул руку своим противникам; Ющенко сумлінно простягнув руку своїм супротивникам;

Cоответствующий указ Ющенко подписал 19 июля. Відповідний указ Ющенко підписав 31 липня.

ВН: Ющенко готовится к юбилею "злуки" ВН: Ющенко готується до ювілею "злуки"

Ющенко не пойдет на "нулевой вариант" Ющенко не піде на "нульовий варіант"

Ющенко: Ничто не остановит приватизацию "Криворожстали" Ющенко: Ніщо не зупинить приватизацію "Криворіжсталі"

Также Ющенко поручил Кабмину профинансировать празднование. Також Ющенко доручив Кабміну профінансувати святкування.

По словам Жириновского - Ющенко проамерикански настроен. За словами Жириновського - Ющенко налаштований проамериканськи.

* Ющенко (Чумаченко) Катерина Михайловна, вторая жена. * Ющенко (Чумаченко) Катерина Михайлівна, друга дружина.

Ющенко назвал эти решения Кучмы "запоздалыми". Ющенко назвав ці рішення Кучми "запізнілими".

Ющенко позвонил Путину "по номеру" 04 " Ющенко подзвонив Путіну "по номеру" 04 "

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download