Exemplos de uso de "активам" em russo

<>
К нематериальным активам также относят гудвилл. До нематеріальних активів належить також гудвіл.
Можно ли по этим активам начислять амортизацию? Чи можна на такі активи нараховувати амортизацію?
ВТБ - 2-ой по активам русский банк. ВТБ - другий за активами банк Росії.
износ (амортизация) по нематериальным активам; зношування (амортизація) по нематеріальних активах;
качеству активов и рискованности операций; якості активів та ризикованості операцій;
• необоротные материальные активы специального назначения. • необоротні матеріальні активи спеціального призначення.
структурирование сделок с проблемными активами. структурування угод з проблемними активами.
"Бронза" в активе колумбийского плавника. "Бронза" в активі колумбійського плавця.
Торговая марка как нематериальный актив. Торговельна марка як нематеріальний актив.
Организует работу по формированию библиотечного актива. провести роботу щодо створення бібліотечного активу.
организация работы с родительским активом. Організує роботу з батьківським активом.
В активе мастера около 5000 картин. У доробку майстра близько 5000 картин.
Отдельное направление в активах - судостроительный бизнес. Окремий напрямок в активах - суднобудівний бізнес.
Далее проведем анализ внеоборотных активов. Далі проводимо аналіз необоротних активів.
117 "Иные необоротные материальные активы". 117 "Інші необоротні матеріальні активи".
Антикризисное управление активами и банкротство Антикризове управління активами та банкрутство
В активе исландцев 22 очка. В активі ісландців 22 очка.
Формировать ли отсроченный налоговый актив? Чи формувати відстрочений податковий актив?
Выражение называют коэффициентом индексации нематериального актива. Вираз називають коефіцієнтом індексації нематеріального активу.
Встреча ректора со студенческим активом. Зустріч ректора зі студентським активом...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.