Sentence examples of "активностей" in Russian

<>
Оптимизировать систему проведения промо активностей компанией. Оптимізувати систему проведення промо активностей компанією.
Подходят для любого сезона и активностей. Підходять для будь-якого сезону та активностей.
Среди активностей стоит отметить: Энергоэффективный городок; Серед активностей варто зазначити: Енергоефективне містечко;
Лента активностей с возможностью отмени действий Стрічка активностей з можливістю відміни дій
Некоторые из активностей собирали до 200 посетителей. Деякі з активностей збирали до 200 відвідувачів.
50 увлекательных активностей для закрепления пройденного материала. 50 захопливих активностей для закріплення пройденого матеріалу.
Большинство наших активностей инициированы самим ЛГБТ-сообществом. Більшість наших активностей ініційовані самою ЛГБТ-спільнотою.
сознательности и активности в обучении; свідомість і активність у навчанні;
Физиология спорта и двигательной активности. Фізіологія спорту й рухової активності.
Оно отмечалось смелостью и активностью. Воно відзначалося сміливістю і активністю.
• предоставляют креативы по внутренним активностям; • надають креативи щодо внутрішніх активностей;
Улучшает умственную активность и память. Покращує розумову діяльність і пам'ять.
Вулканическая активность прекратилась в голоцене. Вулканічна активність припинилася в голоцені.
Компенсация ограниченной физической активности людей. Компенсація обмеженої фізичної активності людей.
Харизматичная столица Польши, наполнена активностью. Харизматична столиця Польщі, наповнена активністю.
Последние имеют разную гормональную активность. Останні мають різну гормональну активність.
Развлекательные активности от ТМ Heineken Розважальні активності від ТМ Heineken
Рифт отличается большой вулканической активностью. Рифт відзначався великою вулканічною активністю.
ЭЭГ фиксирует электрическую активность мозга. ЕЕГ реєструє електричну активність мозку.
Хаб социальной активности "Студия 42" Хаб соціальної активності "Студія 42"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.