Sentence examples of "активность" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all201 активність110 активності69 активністю13 активностей8 діяльність1

show all

Вулканическая активность прекратилась в голоцене. Вулканічна активність припинилася в голоцені.

Недавняя активность будет препятствовать засыпанию. Недавні активності буде перешкоджати засипанню.

Улучшает умственную активность и память. Покращує розумову діяльність і пам'ять.

Последние имеют разную гормональную активность. Останні мають різну гормональну активність.

ЭЭГ фиксирует электрическую активность мозга. ЕЕГ реєструє електричну активність мозку.

Спасибо за активность, друзья-коллеги! Дякуємо за активність, друзі-колеги!

Повышает физическую и умственную активность. Підвищує фізичну і розумову активність.

Бензокаин снижает антибактериальную активность сульфаниламидов. Бензокаїн знижує антибактеріальну активність сульфаніламідів.

ответственность, отличные коммуникативные навыки, активность. відмінні комунікативні навички, активність, відповідальність.

• Физическая активность, сбалансированная, здоровая пища. • Фізична активність, збалансована, здорова їжа.

Повысилась активность изобретателей и рационализаторов. Підвищилася активність винахідників і раціоналізаторів.

Сейсмическая активность пришла из Румынии. Сейсмічна активність прийшла з Румунії.

Активность воды, равновесная относительная влажность Активність води, рівноважна відносна вологість

Улучшает синаптическую активность и пластичность Покращує синаптичну активність і пластичність

повышает также фибринолитическую активность крови. підвищує також фібринолітичну активність крові.

Биологическая активность интерферона очень высока. Біологічна активність інтерферону дуже висока.

Химия - активность водородных ионов (pH). Хімія - активність водневих іонів (pH).

Активность, признаваемая и гарантируемая Конституцией. Активність, визнається і гарантується Конституцією.

повышает активность ферментов тканевого дыхания; підвищує активність ферментів тканинного дихання;

повышенная активность аминокислот возбуждающего типа; підвищена активність амінокислот збудливого типу;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download