Sentence examples of "актуальным" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all196 актуальні79 актуальна17 актуальний15 актуальне11 актуальних11 актуально8 актуальним8 актуальної7 актуальними7 актуальною5 актуальному5 актуальну5 є актуальною3 є актуальними2 актуальні проблеми2 є1 актуальніше1 актуальності1 актуального1 дуже актуальною1 актуальній1 поточний1 найактуальніший1 актуальні питання1 нагальним1 нагальних1

show all

Оформление книжных выставок по актуальным темам. Влаштовуються книжкові виставки на актуальні теми.

Актуальным оставался и кадровый вопрос. Залишається актуальним також кадрове питання.

Пресс-конференция будет посвящена "актуальным вопросам украинской политики". Темою прес-конференції вказано "актуальні питання української політики".

актуальным вопросам постоянных поставщиков молока: нагальним питанням постійних постачальників молока:

Поэтому актуальным остается вывод акад. Тому актуальним залишається висновок акад.

"Вариант радикализации остается достаточно актуальным", - считает Фесенко. "Варіант радикалізації залишається достатньо актуальним", - сказав Фесенко.

"Вопрос габаритно-весового контроля является чрезвычайно актуальным. "Питання габаритно-вагового контролю є надзвичайно актуальним.

К сожалению, это утверждение перестало быть актуальным. На жаль, це твердження перестало бути актуальним.

Актуальным остается вопрос стабилизации церковно-государственных отношений. Актуальним залишається питання стабілізації церковно-державних відносин.

• Снизить зарплату топ-чиновникам считают актуальным 30,6%. • Знизити зарплату топ-чиновникам вважають актуальним 30,6%.

Проблемы с ЖКТ актуальны всегда. Проблеми з ШКТ актуальні завжди.

различная актуальная информация о парке різна актуальна інформація про парк

Поэтому такой патриотический конкурс актуален. Тому такий патріотичний конкурс актуальний.

Это приглашение и далее актуально. Це запрошення і далі актуальне.

Отвечаем на актуальные вопросы современности. Увага до актуальних питань сьогодення.

Актуально пить сок топинамбура натощак. Актуально пити сік топінамбура натщесерце.

Актуальной остается и кадровая проблема. Актуальним залишається й кадрове питання.

Автоматическое обновление до актуальной версии Автоматичне оновлення до актуальної версії

Миссия компании Attuale: быть актуальными. Місія компанії Attuale: бути актуальними.

круглосуточный телеканал мировой актуальной документалистики. Цілодобовий телеканал світової актуальною документалістики.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download