Sentence examples of "анализу" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all533 аналіз346 аналізу121 аналізи25 аналізів20 аналізом8 аналізі7 проаналізувати1 дослідження1 аналізами1 аналізах1 тест1 аналізують1

show all

Магистерская программа по экономическому анализу Магістерська програма з економічного аналізу

Собранные данные поддаются детальному анализу. Зібрані дані піддаються детальному аналізу.

Труды по геометрии, математическому анализу. Праці з геометрії, математичного аналізу.

цивилизационный подходы к анализу истории. Цивілізаційний підхід до аналізу історії.

Нуждаюсь в литературе по математическому анализу. Мене цікавить література з математичного аналізу.

Придавал громадное значение критическому анализу источников. Велике значення надавав критичному аналізу джерел.

Методические рекомендации по анализу ВСР (СССР) Методичні рекомендації з аналізу ВСР (СРСР)

Продолжал научные исследования по функциональному анализу. Продовжував наукові дослідження з функціонального аналізу.

Методика обучения детей звуковому анализу слова. Методика навчання дітей звуковому аналізу слів.

"Очерки по спектральному анализу" (Варшава, 1901); "Нариси з спектрального аналізу" (Варшава, 1901);

Готовит электроды и пробы к анализу. Готує електроди і проби до аналізу.

Статья посвящена анализу инновационной благоприятности предприятий. Стаття присвячена аналізу інноваційної сприятливості підприємств.

Конференция посвящена анализу Мундиаля в России. Конференція присвячена аналізу Мундіалю в Росії.

Пугачев В. С. Лекции по функциональному анализу. Пугачов В. С. Лекції з функціонального аналізу.

Разглядим концепцию ГЧП по анализу В. Варнавского: Розглянемо концепцію ДПП з аналізу В. Варнавського:

Как правильно подготовиться к клиническому анализу крови? Яка послідовність виконання загального клінічного аналізу крові?

Благодаря анализу почвы удалось сэкономить 12% ресурсов Завдяки аналізу грунту вдалося зекономити 12% ресурсів

один или несколько специалистов по системному анализу; один або кілька спеціалістів із системного аналізу;

И определить это можно по простому анализу крови. Це можна зробити за допомогою найпростішого аналізу крові.

"Эхо-анализ" и рентгеновский анализ "Ехо-аналіз" і рентгенівський аналіз

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download