Exemples d'utilisation de "анализу" en russe
Traductions:
tous533
аналіз346
аналізу121
аналізи25
аналізів20
аналізом8
аналізі7
проаналізувати1
дослідження1
аналізами1
аналізах1
тест1
аналізують1
Придавал громадное значение критическому анализу источников.
Велике значення надавав критичному аналізу джерел.
Продолжал научные исследования по функциональному анализу.
Продовжував наукові дослідження з функціонального аналізу.
"Очерки по спектральному анализу" (Варшава, 1901);
"Нариси з спектрального аналізу" (Варшава, 1901);
Статья посвящена анализу инновационной благоприятности предприятий.
Стаття присвячена аналізу інноваційної сприятливості підприємств.
Разглядим концепцию ГЧП по анализу В. Варнавского:
Розглянемо концепцію ДПП з аналізу В. Варнавського:
Как правильно подготовиться к клиническому анализу крови?
Яка послідовність виконання загального клінічного аналізу крові?
Благодаря анализу почвы удалось сэкономить 12% ресурсов
Завдяки аналізу грунту вдалося зекономити 12% ресурсів
один или несколько специалистов по системному анализу;
один або кілька спеціалістів із системного аналізу;
И определить это можно по простому анализу крови.
Це можна зробити за допомогою найпростішого аналізу крові.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité