Beispiele für die Verwendung von "арбитражной" im Russischen

<>
Арбитраж Материалы без арбитражной оговорки Арбітраж Матеріали без арбітражного застереження
создание американо-канадской арбитражной комиссии. створення американо-канадської арбітражної комісії.
Отказ от участия в арбитражной Proceedings Відмова від участі в арбітражній Proceedings
Адвокат, член правления Украинской арбитражной ассоциации; Адвокат, член правління Української арбітражної асоціації;
Председатели арбитражной комиссии при СТО СССР Голови арбітражної комісії при РПО СРСР
создание американо-канадско-мексиканской арбитражной комиссии. створення американсько-канадської арбітражної комісії.
СКИА - Сингапурский международный арбитражный суд. СКІА - Сінгапурський міжнародний арбітражний суд.
Бельгия Арбитражная • Международный арбитраж Информация Бельгія Арбітражна • Міжнародний арбітраж Інформація
Возобновляемые источники энергии Инвестиционные Арбитражные Поновлювані джерела енергії Інвестиційні Арбітражні
Хорватия Проблемы MOL арбитражного решения Хорватія Проблеми MOL арбітражного рішення
Международный Центр по арбитражным делам. Міжнародний Центр із арбітражних питань.
Судебный контроль действительности арбитражного соглашения Судовий контроль дійсності арбітражної угоди
Четвертое - Высшему Арбитражному Суду РФ. Четверте - Вищому Арбітражному Суду РФ.
арбитражное решение противоречит сербской государственной политике. арбітражне рішення суперечить сербської державної політики.
Арбитражным управляющим назначен Селяев Вениамин Александрович. Арбітражним керуючим призначено Селяєва Веніаміна Олександровича.
Арбитражные споры с налоговыми органами. судові спори з податковими органами.
Q & A с арбитражными институтами Q & A з арбітражними інституціями
Лондонский Международный Арбитражный Суд (LCIA) Лондонський міжнародний арбітражний суд (LCIA)
Бразилия Арбитражная • Международный арбитраж Информация Бразилія Арбітражна • Міжнародний арбітраж Інформація
Арбитражные дела и исполнительные производства Арбітражні справи і виконавчі провадження
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.