Sentence examples of "армиях" in Russian with translation "армія"

<>
show all
Государство нуждалось в регулярной армии. Більшовикам потрібна була регулярна армія.
А римская армия, наоборот, крепла. А римська армія, навпаки, міцніла.
Армия Карла V оказалась сильнее. Армія Карла V виявилася сильнішою.
Турецкая армия двинулась к Чигирину. Турецька армія рушила до Чигирина.
Улицами Хуста отступает Чешская армия. Вулицями Хуста відступає Чеська армія.
Армия уже шла к Петрограду. Армія вже йшла до Петрограду.
Адмирал Непенин (бронепоезд) Северная армия Адмірал Непенін (бронепотяг) Північна армія
К Карфагену прибыла римская армия. До Карфагену прибула римська армія.
Армия протестантов потерпела сокрушительное поражение. Армія протестантів зазнала нищівної поразки.
Римская армия высадилась в Африке. Римська армія висадилася в Африці.
Главной опорой протектора оставалась армия. Головною опорою протектора залишалася армія.
22 - Красная Армия занимает Таллин. 22 - Червона Армія займає Таллінн.
Армия продолжала путь к Смоленску... Армія продовжувала шлях до Смоленська...
Армия выходила из повиновения командования. Армія виходила з покори командуванню.
Французская армия двинулась в Австрию. Французька армія рушила в Австрію.
Когда возникла Украинская повстанческая армия? Коли виникла Українська Повстанська Армія?
Венгерская армия отзывается в Венгрию. Угорська армія відкликається в Угорщину.
Обнародованная глава называется "Частная армия". Оприлюднена глава називається "Приватна армія".
Армия Бэйянских милитаристов на учениях Армія Бейянських мілітаристів на навчаннях
Ей противостояла восьмая германская армия. Їй протистояла 8-а німецька армія.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download