Sentence examples of "аспекта" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all181 аспекти92 аспект45 аспектів13 аспекті11 аспектах6 аспектом5 аспекту4 аспектам2 аспектами2 проблеми1

show all

Понятие "институционализм" включает два аспекта. Поняття "інституціоналізм" включає два аспекти.

"Это касается только милитарного аспекта. "Це стосується тільки мілітарного аспекту.

Можно выделить два аспекта указанного влияния. Зазначимо лише два аспекти цього впливу.

Занимался изучением внутреннего аспекта ислама (суфизма). Займався вивченням внутрішнього аспекту ісламу (суфізму).

Гилл выделил два важных аспекта услуг: Гілл вирізнив два важливі аспекти послуг:

Министры подтверждают важность социального аспекта Болонского Процесса. Міністри підтвердили важливість соціального аспекту Болонського процесу.

Рассмотрим три аспекта перевода касательно SEO-оптимизации: Розглянемо три аспекти перекладу щодо SEO-оптимізації:

Научная новизна определяется следующими аспектами: Науковою новизною визначаються такі аспекти:

Поэтому содержательный аспект переговоров включает: Тому змістовний аспект переговорів включає:

исследования лингвистических аспектов интеллектуальной деятельности; дослідження лінгвістичних аспектів інтелектуальної діяльності;

Русская топонимия в этнолингвистическом аспекте. Російська топонімія в этнолингвистическом аспекті.

Акцентирование внимания на некоторых аспектах. Акцентування уваги на деяких аспектах.

"Ключевым аспектом было персональное обвинение. "Ключовим аспектом було персональне звинувачення.

Это приводит к второму важному аспекту. Це призводить до другого важливого аспекту.

Большое внимание уделялось социальным аспектам. Велика увага приділялася соціальним аспектам.

Управление социальными и психологическими аспектами нововведений. управління соціальними та психологічними аспектами нововведень.

Муромцев Г. И. Юридическая техника (некоторые теоретические аспекты) / / Правоведение. Муромцев Г.И. Джерела права (теоретичні аспекти проблеми). / / Правознавство.

практических аспектах использования технологии блокчейна. практичні аспекти використання технології блокчейну.

Это немаловажный аспект семейной жизни. Це важливий аспект сімейного життя.

Симметрика - восстановление физиологических аспектов счастья Симетрика - відновлення фізіологічних аспектів щастя

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download