Sentence examples of "багаже" in Russian

<>
наш персонал позаботиться о вашем багаже наш персонал подбає про ваш багаж
в зарегистрированном багаже - жидкие вещества; в зареєстрованому багажі - рідкі речовини;
В творческом багаже Аллина Власенко: У творчому доробку Алліна Власенка -
Специализируется в багаже с 1997 Спеціалізується в багажі з 1997
В творческом багаже артиста несколько альбомов. У творчому доробку артиста декілька альбомів.
* товаров, вывозимых в несопровождаемом багаже; * товарів, вивозяться в несупроводжуваному багажі;
Сегодня в творческом багаже художника 126 полотен. Сьогодні у творчому доробку художника 126 полотен.
Условия перевозки спортивного снаряжения в зарегистрированном багаже * Умови провозу спортивного спорядження у зареєстрованому багажі *
В творческом багаже художника есть 126 полотен. У творчому доробку митця є 126 полотен.
В творческом багаже коллектива десять студийных альбомов. В творчому багажі колективу 6 студійних альбомів.
Всего в ее творческом багаже - 14 синглов. Всього в її творчому доробку - 14 синглів.
Предварительный прием багажа и грузобагажа. Попереднє приймання багажу та вантажобагажу.
? Розыск утерянного багажа <Багаж <Информация  Розшук втраченого багажу <Багаж <Інформація
Слежение за ценным багажом, грузом; Стеження за цінним багажем, вантажем;
? Розыск утерянного багажа <Багаж <Информация  Розшук втраченого багажу <Багаж <Інформація
Багаж перевозится в багажном вагоне. Багаж перевозиться у багажному вагоні.
Удобные для путешествий з ручным багажом Зручні для подорожі з ручним багажем
возвращения перевозчику похищенного груза, багажа. повернення перевізнику викраденого вантажу або багажу.
Багаж просто сдается в аэропорту. Багаж просто здається в аеропорту.
Конечно, мы поможем вам с багажом. Звичайно, ми допоможемо вам з багажем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.