Sentence examples of "банке" in Russian with translation "банків"

<>
show all
Банкротства частных банков вполне допустимы. Банкрутства приватних банків цілком припустимі.
Пассивные и активные операции банков. Пасивні та активні операції банків.
В Соликамске представлено 8 банков: У Солікамську представлено 8 банків:
Внешняя экспансия крупнейших банков Франции. Зовнішня експансія найбільших банків Франції.
Активные и пассивные операции банков. Активні та пасивні операції банків.
Возникновение и становление центральных банков. Виникнення та розвиток центральних банків.
Она полностью гарантирована консорциумом банков ". Вона повністю гарантована консорціумом банків ".
Сфера деятельности банков существенно различалась. Сфери діяльності банків суттєво різнилися.
Заметно усилилась специализация коммерческих банков. Помітно посилилася спеціалізація комерційних банків.
Текущие счета клиентов банков закрываются: Поточні рахунки клієнтів банків закриваються:
Оценка качества кредитных портфелей банков Оцінка якості кредитних портфелів банків
5) кредитование коммерческих банков (рефинансирование); 5) кредитування комерційних банків (рефінансування);
Возводятся современные здания гостиниц, банков. Зводяться сучасні будівлі готелів, банків.
Сейчас проводятся стресс-тесты банков. Зараз проводяться стрес-тести банків.
Деятельность этих банков тесно взаимосвязана. Діяльність цих банків тісно взаємозв'язана.
зависимость банков от вкладов физлиц; залежність банків від вкладів фізосіб;
электронные инвойсы (карты всех банков) електронні інвойси (картки всіх банків)
Это район министерств, контор, банков. Це район міністерств, контор, банків.
Операции коммерческих банков законодательно регламентированы. Операції комерційних банків законодавчо регламентовані.
ссуды банков (долгосрочные и краткосрочные); кредити банків (довго- і короткострокові);
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download