Sentence examples of "банки" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all868 банку320 банк259 банки87 банків70 банках47 банком34 банками25 банок12 банкам8 банці4 комерційним банкам1 банкові1

show all

Банки осуществляют активные и пассивные операции. Банк здійснює активні і пасивні операції.

Обнаружение утечек (бутылки и банки) Виявлення витоків (пляшки та банки)

включение библиографической информации в автоматизированные банки данных; занесення бібліографічної інформації до автоматизованих банків даних;

Алюминиевые банки сегодня встречаются повсеместно; Алюмінієві банки сьогодні зустрічаються повсюдно;

? Названы лучшие банки мира - Finscanner Названі кращі банки світу - Finscanner

Особой популярностью пользовались швейцарские банки. Особливою популярністю користувались швейцарські банки.

Проводите концерты, ходите в банки. Проводьте концерти, ходіть у банки.

Какие бывают банки пуповинной крови? Які бувають банки пуповинної крові?

Банки и финансы - Риск-менеджмент Банки та фінанси - Ризик-менеджмент

Ключевые клиенты: Банки "Хрещатик", "ПУМБ". Ключові клієнти: Банки "Хрещатик", "ПУМБ".

Группа: Банки металлические для консервирования Група: Банки металеві для консервування

Криптовалюта Facebook напугала традиционные банки Криптовалюта Facebook налякала традиційні банки

Банки борются с киберпреступностью технологиями Банки борються з кіберзлочинністю технологіями

Оффшорные банки Разработка оффшорной схемы Офшорні банки Розробка офшорної схеми

Банки, способствующие социально ответственному инвестированию. Банки, що сприяють соціально-відповідальному інвестуванню.

голландский физик, создатель "лейденской банки" голландський фізик, творець "лейденської банки"

стеклянные банки каменщика для еды скляні банки муляра для їжі

Банки жестяные металлические для консервов. Банки жестяні металеві для консервів.

Национализированы промышленность, торговлю и банки. Націоналізовано промисловість, торгівлю і банки.

Крупнейшие банки монополизировали финансовую сферу. Найбільші банки монополізували фінансову сферу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download