Sentence examples of "банкноты изготавливались" in Russian

Select source language

Select target language

Банкноты изготавливались на Банкнотно-монетном дворе НБУ. Банкноти виготовлялися на Банкнотно-монетному дворі НБУ.

Некоторые банкноты изготавливались из пластика. Деякі банкноти виготовлені з пластику.

Банкноты изготавливались на местной типографии "Jelgava". Виготовлялися банкноти на місцевій типографії "Jelgavā".

Изготавливались банкноты номиналами в 1, 5, 10, 50 марок. Виготовлялися банкноти номіналами в 1, 5, 10, 50 марок.

Банкноты разного номинала отличались цветом. Банкноти різних номіналів відрізняються кольором.

Копии "Брамитов" изготавливались и в Финляндии. Копії "Брамітов" виготовлялися і у Фінляндії.

Раньше банкноты обменивались банками на золото. Банки вільно обмінювали банкноти на золото.

Капсулы изготавливались из стали марки 68ХГСЛМН. Капсули виготовлялися із сталі марки 68ХГСЛМН.

Стокгольмский банк выпустил первые европейские банкноты. Стокгольмський банк випустив перші європейські банкноти.

Кубки изготавливались из серебра 835-й пробы. Кубки виготовлялися зі срібла 835-ї проби.

потерянные, украденные или незаконно присвоенные банкноты. Втрачені, вкрадені або незаконно привласнені банкноти.

Некоторые автомобили изготавливались вручную на заказ. Деякі автомобілі виготовлялися вручну на замовлення.

1661 - Стокгольмский банк выпустил первые европейские банкноты. 1661 р. Стокгольмський банк випустив перші європейські банкноти.

Тепловозы 2ТЭ10Л изготавливались по 1977 год включительно. Тепловози серії 2ТЕ10Л виготовлялись по 1977 включно.

Банкноты всех серий до 1997 года аннулированы. Банкноти усіх серій до 1997 року анульовані.

Костюмы и декорации изготавливались самими участниками. Декорації та костюми учасники виготовляли самі.

Эти банкноты оказались весьма неудачными. Ці банкноти вийшли дуже невдалими.

Для особых ритуалов изготавливались чаши-габала; Для особливих ритуалів виготовлялися чаші-габала;

Некоторые муниципалитеты также выпустили свои банкноты. Деякі муніципалітети також випустили свої банкноти.

Копии "Брамитов" изготавливались и в Финляндии [8]. Копії "Брамітов" виготовлялися і в Фінляндії [8].

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download